Theory of Everything 觀後感

Theory of Everything 這部電影，臺譯「愛的萬物論」，港譯「愛的方程式」。香港的翻譯很像低成本的愛情喜劇，臺灣的翻譯我也不喜歡，但至少有提到重點「萬物」。如果你期待一部刻骨銘心的愛情故事，就不要浪費錢了。因為大部分的角色都是真實人物而且還在世，加上霍金是極受人尊敬的偉大學者，所以電影不可能拍得過份戲劇化。

Theory of Everything 劇照，版權屬於環球影業

這部電影感動的元素，不在愛情，真的。我是為了劍橋風景去看的，當然霍金的努力也讓我很感動。對於喜歡物理學的人來說，應該會很好看。片中跟我最有連結的部分，是霍金的老師帶霍金去卡文狄西實驗室那一幕。他告訴霍金，這裡是 J.J. Thompson 發現電子，還有Ernest Rutherford 分裂原子的地方。他讓霍金在這個實驗室想一想他的博士論文題目。靠～這個實驗室，我也曾路過許多次，看到外面的牌子寫到 Thompson 在此發現電子，超級感動。卡文狄西實驗室在70年代搬走了，所以電影中的場景不是實景。我當然沒有機會進卡文狄西實驗室，但是我進過他舊址隔壁的物理化學實驗室舊址，因為這是現在的劍橋大學科學史與科學哲學系，我在裡面上過課。這部片勾起許多劍橋的回憶。當然，它也增加了我對霍金的尊敬。當劇情中霍金在美國演講結束，觀眾拍手時，我也跟著鼓掌。

電影中飾演霍金的演員當然不是霍金本人，但是霍金曾經本人曾出現在 Star Trek 影集中，扮演他自己。這是連結。