Monday 27 February 2017

臺灣大聯盟與歷史上的二二八

1997年2月28日,臺灣的第二個職業棒球聯盟 - 臺灣大聯盟 - 正式開打。第一場比賽是臺北太陽對嘉南勇士。當年我大四,開打時坐在電視機前面,很興奮地看著一個新聯盟的誕生,不過首局首打席打擊出去後,鷹俠就接球失誤,害我大失所望。畢業服兵役前後,我還有進場支持。不過,由於臺灣職棒市場的萎縮與臺灣大聯盟經營方式的問題,他們在2002年解散,次年併入中華職棒。

臺灣大聯盟吉祥物
(圖片來源:臺灣棒球維基館)

上面的那件事情就是我對歷史上的二二八最深刻的記憶。連續假期中想到這件事情,讓我好生慚愧。當年臺灣大聯盟的開幕戰,剛好也是二月二十八日第一次因為「和平紀念日」而放假,但是我對二二八事件的理解,其實很表面。上週開學,跟學生說明本學期教學進度時,提到二月二十八日放假一天,不是讓大家出去玩,而是該利用這一天去學習臺灣歷史,但其實我對二二八知道的不會比我的學生在中學課本讀過的,或是小犬在漫畫裡面看到的多到哪裡去。所以,我決定也利用這個連假,好好地讀一點臺灣史。下面這本書就是我的假期功課:陳翠蓮(2017)《重構二二八:戰後美中體制、中國統治模式與臺灣》(新北市:衛城出版)。


希望讀完這本(對我這個外行來說)稍微有點硬的國際關係與政治史專書之後,我會對二二八有更深刻的認識。

Monday 6 February 2017

NHK大河劇《炎立つ》(1993) 觀後感

過年期間,本來是要讀高橋克彥的小說《炎立つ》,後來就索性把1993年的改編大河劇拿起來看,昨天算是看完。


奧州藤原氏全盛時期的勢力範圍,包含綠色的奧州(陸奧國)與藍色的羽州(出羽國)

11-12世紀支配日本東北的奧州藤原氏政權,創造了燦爛的平泉文化。不過,在奧州藤原氏在發展的過程中,不斷有親人反目以及與仇敵合作的事情,所以要以他們為主角,作家與編劇需要拗很凶才能表現出正面的形象,真是辛苦了。二十多年前第一次看的NHK大河劇是《獨眼龍政宗》,主演同為渡邊謙,故事的主要舞台也在日本東北的奧州,但當時對日本歷史完全沒有概念,只會跟著劇情看。這次看《炎立つ》,就順便讀了一些11-12世紀日本「邊境」的歷史。未來若有機會到日本東北,如果去仙台,就要附近的國府多賀城遺跡看看,如果到岩手縣,那自然界要去拜訪藤原氏的首都平泉啦~

NHK大河劇《炎立つ》劇照
(圖片來源:
NHK - 大河ドラマホームページ

PS:《炎立つ》是NHK大河劇中時代背景第二早的,而最早的是1976年播出,描述10世紀平將門的《風と雲と虹と》。看膩戰國故事的我,有機會也要找來看看...

Friday 3 February 2017

櫻桃小丸子跟大空翼的家在關東還是關西?

陪伴臺灣六、七年級生長大的兩套漫畫/動畫,櫻桃小丸子》與《足球小將翼》,其中的主角小丸子與大空翼都來自日本的靜岡縣。靜岡縣在東京與大阪之間,有新幹線經過。我們通常把東京與其週邊地帶稱為「關東」,而京都、大阪附近稱為「關西」,所以筆者二十幾年前學日文的時候,就很好奇這個「關東」與「關西」的界線在哪裡。還有,小丸子與大空翼到底算關東人還是關西人呢?
櫻桃小丸子全家福

大空翼與隊友合影

在日本歷史上,「關東」這個詞彙最早是指「愛發關」、「不破關」、「鈴鹿關」這三關之東。這三個關所的建立,是672年「壬申之亂」後,天武天皇為了護衛國家的核心地帶,就在673年建立了這三個關所,而這三個關所以東,就逐漸被稱為「關東」或「東國」。

古代關所位置(圖片來源:日本國土交通省網站)

十二世紀末,來自東國的武士源賴朝建立了獨立於京都皇朝的東國王權,稱為「鐮倉幕府」,後來幕府更進一步控制全日本大部分地區,使得日本有東(鐮倉)西(京都)兩個政治中心。此時從鐮倉幕府的視點,京都周圍的近畿地區,以及本州西部、四國與九州,就是「關西」。

鐮倉幕府建立者源賴朝

到了近代,「關東」與「關西」這兩個詞彙指涉的區域漸漸改變,現在日本的關東地方,只包含東京都與其周圍六縣。

關東地方

然而,「關西」這個名詞一直都只是日常生活口語的說法,但不是正式的稱呼。口語上說的「關西」,正式的稱呼是「近畿地方」。雖然日本的首都在19世紀就已遷到東京,「近畿」仍被指稱古代日本首都附近的區域。現在的近畿地方,包含京都、大阪兩府以及周圍五縣。

近畿地方

回到前面的問題,靜岡縣到底屬於「關東」還是「關西」呢?如果小丸子和大空翼活在古老的飛鳥、奈良時代,那他們就會被都城視為「關東人士」。不過,他們都是現代人,而現代的靜岡縣,不屬於「關東」或是「關西」,而是屬於東西之間的「東海地方」。動畫與漫畫裡面,有許多語言、文化與歷史的元素。臺灣有很多人致力推廣中國的文化與臺灣本土文化,而動畫與漫畫絕對是我們可以推廣歷史文化的良好載體!